Skip to main content
  • Cancer du Testicule
  • Published:

Fertilité et cancer du testicule. Impact des traitements

Fertility and testicular cancer. Impact of treatments

Resume

Objectifs

Etudier la fertilité des patients atteints de cancer du testicule.

Population et Méthode

une série consécutive de 489 hommes traités pour une tumeur germinale du testicule au niveau de la région Midi-Pyrénées, entre 1978 et 1998, a été explorée du point de vue de la fertilité, grâce à un questionnaire adressé aux patients par courrier. Un taux de participation de 95% a été obtenu.

Résultats

L’information concernant la fertilité a été obtenue pour 446 hommes. Avant le cancer du testicule, 90,1% des patients qui avaient cherché à avoir des enfants y étaient parvenus. Après traitement du cancer, seulement 61,8% des hommes parvenaient à avoir un enfant. La radiothérapie et la chirurgie des masses résiduelles apparaissent comme plus délétères pour la fertilité que la chimiothérapie de type BEP.

Conclusion

La population des hommes traités pour un cancer du testicule est à risque d’infertilité. La fécondabilité de ces patients diminue d’environ 30% après traitement.

Abstract

Objectives

To study the fertility of patients with testicular cancer.

Population and Method

The fertility of a consecutive series of 489 men treated for germ cell tumour of the testis in the Midi-Pyrénées region, between 1978 and 1998, was investigated by means of a questionnaire sent by mail to the patients. A participation rate of 95% was obtained.

Results

Information concerning fertility was obtained for 446 men. 90.1% of patients who had tried to have children prior to their testicular cancer had succeeded, but only 61.8% of men were able to have a child after treatment of their cancer. Radiotherapy and surgery of residual masses appear to be more harmful to fertility than BOE chemotherapy.

Conclusion

The population of men treated for testicular cancer present a high risk of infertility, as the fertility of these men decreases by about 30% after treatment.

References

  1. AGARWAL A.: Semen banking in patients with cancer: 20-year experience. Int. J. Androl., 2000, 23 (suppl.2): 16–19.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. ARAI Y., KAWAKITA M., OKADA Y., YOSHIDA O.: Sexuality and fertility in long-term survivors of testicular cancer. J. Clin. Oncol., 1997, 15: 1444–1448.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. AUGER J., KUNSTMANN J.M., CZYGLICK E., JOUANNET P.: Prévention des risques d’infertilité liés aux traitements antitumoraux dans le cancer du testicule. Andrologie, 2000, 2: 194–202.

    Article  Google Scholar 

  4. BACHAUD J.M., ALZIEU C., BUJAN L.: Effets de la radiothérapie sur la fonction testiculaire de l’adulte. Andrologie, 1995, 5: 476–485.

    Article  Google Scholar 

  5. BERTHELSEN J. G.: Testicular cancer and fertility. Int. J. Androl., 1987, 10: 371–380.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. BOHLEN D., BURKHARD F.C., MILLS R., SONNTAG R.W., STUDER U. E.: Fertility and sexual function following orchiectomy and 2 cycles of chemotherapy for stage I high risk nonseminomatous germ cell cancer. J. Urol., 2001, 165: 441–444.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. BOSL G.J., MOTZER R.J.: Testicular germ-cell cancer. N. Engl. J. Med., 1997, 337: 242–253.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. BUETOW S.A.: Epidemiology of testicular cancer. Epidemiol. Rev., 1995, 17: 433–449.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. CHEVREAU C., HUGUET F.: Chimiothérapie anticancéreuse et fertilité. Andrologie, 1995, 5: 458–464.

    Article  Google Scholar 

  10. COSTABILE R.A.: The effects of cancer and cancer therapy on male reproductive function. J. Urol., 1993, 149: 1327–1330.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. FOSSA S.D., AASS N., KAALHUS O.: Long-term morbidity after infradiaphragmatic radiotherapy in young men with testicular cancer. Cancer, 1989, 64: 404–408.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. HANSEN P.V., GLAVIND K., PANDURO J., PEDERSEN M.: Paternity in patients with testicular germ cell cancer: pretreatment and post-treatment findings. Eur. J. Cancer, 1991, 27: 1385–1389.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  13. HANSEN P.V., TRYKKER H., SVENNEKJAER I.L., HVOLBY J.: Long-term recovery of spermatogenesis after radiotherapy in patients with testicular cancer. Radiother. Oncol., 1990, 18: 117–125.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. HARTMANN J.T., ALBRECHT C., SCHMOLL H.J., et al.: Long-term effects on sexual function and fertility after treatment of testicular cancer. Br. J. Cancer, 1990, 80: 801–807.

    Article  Google Scholar 

  15. HERR H.W., BAR-CHAMA N., O’SULLIVAN M., SOGANI P.C.: Paternity in men with stage I testis tumors on surveillance. J. Clin. Oncol., 1998, 16: 733–734.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  16. HOWELL S., SHALET S.: Gonadal damage from chemotherapy and radiotherapy. Endocrinol. Metab. Clin. North Am., 1998, 27: 927–943.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. NIJMAN J.M., SCHRAFFORDT KOOPS H., KREMER J., SLEIJFER D.T.: Gonadal function after surgery and chemotherapy in men with stage II and III nonseminomatous testicular tumors. J. Clin. Oncol., 1987, 5: 651–656.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  18. SCHOVER L.R., RYBICKI L.A., MARTIN B.A., BRINGELSEN K.A.: Having children after cancer. A pilot survey of survivors’ attitudes and experiences. Cancer, 1999, 86: 697–709.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Patrick Fernand Thonneau.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Huyghe, E., Daudin, M., Bujan, L. et al. Fertilité et cancer du testicule. Impact des traitements. Androl. 12, 295–298 (2002). https://doi.org/10.1007/BF03035142

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF03035142

Mots-clés

Key Words