Skip to main content
  • Cancer du Testicule
  • Published:

Chimiothérapie des tumeurs germinales du testicule

Chemotherapy in germ cell tumours of the testis

Resume

La chimiothérapie de référence des tumeurs germinales du testicule repose sur trois molécules majeures: la bléomycine, l’étoposide et le cisplatine (protocole BEP). Le nombre de cycles recommandé est variable selon la situation clinique: deux pour les tumeurs non séminomateuses de stades localisés à haut risque d’évolutivité métastatique, trois pour les séminomes de stades avancés et les tumeurs non séminomateuses métastatiques de bon pronostic, quatre pour les tumeurs non séminomateuses de pronostic intermédiaire et de mauvais pronostic. La chirurgie d’exérèse des lésions métastatiques résiduelles doit être envisagée après la normalisation des marqueurs tumoraux sériques pour les tumeurs non séminomateuses. Les taux de guérison obtenus sont très élevés, de l’ordre de 90% pour l’ensemble des tumeurs germinales. Ils ne peuvent être atteints que par la connaissance optimale des facteurs pronostiques et le respect impératif des modalités pratiques de délivrance des traitements. Tout écart aux standards établis peut avoir pour conséquences de diminuer l’efficacité ou de majorer les toxicités attendues.

Abstract

Germ cell tumours of the testis represent a model of curable disease, even in advanced stages. Cisplatinbased combination chemotherapy followed by surgical removal of residual metastatic disease has dramatically improved the prognosis of these patients, as about 90% of them are currently cured. The standard cytotoxic drugs used in first-line treatment are bleomycin, etoposide and cisplatin (the so-called BEP regimen). Treatment strategy is based on assessment of risk factors. Three cycles are generally used in patients with advanced pure seminoma or good-risk metastatic non-seminomatous tumours. Four cycles are required in patients with intermediate-or poor-risk metastatic non-seminomatous tumours, while two cycles of BEP constitute a safe and effective treatment option in early-stage tumours but with a high-risk of metastatic spread defined by a high percentage of embryonal carcinoma and/or the presence of vascular invasion. Cure rates as high as 90% are achieved provided risk factor strategies are accurately applied and standard treatment modalities are respected. All protocol violations can decrease the expected efficacy or induce unnecessary toxicity.

References

  1. CULINE S., KRAMAR A., BIRON P., DROZ J.P.: Chemotherapy in adult germ cell tumors. Crit. Rev. Oncol. Hematol., 1996, 22: 229–263.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. DROZ J.P., CULINE S.: New prospects for the treatment of germ-cell tumours. Exp. Opin. Invest. Drugs, 1998, 7: 1139–1157.

    Article  CAS  Google Scholar 

  3. INTERNATIONAL GERM CELL CANCER COLLABORATIVE GROUP. International germ cell consensus classification: a prognostic factor-based staging system for metastatic germ cell cancers. J. Clin. Oncol., 1997, 15: 594–603.

    Google Scholar 

  4. FLECHON A., CULINE S., DROZ J.P.: Intensive and timely chemotherapy, the key of success in testicular cancer? Critic. Rev. Oncol. Hematol., 2001, 37: 35–46.

    Article  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Stéphane Culine.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Culine, S. Chimiothérapie des tumeurs germinales du testicule. Androl. 12, 274–276 (2002). https://doi.org/10.1007/BF03035139

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF03035139

Mots clés

Key words