Marqueurs du tractus génital et activités glycosidasiques séminales

Seminal liquefaction corresponds to a proteolysis of glycoproteins and could also result in a lysis of linked glycans involving glycosidases. It is well known that α-1-4 glucosidase is a real epipidymal marker. The aim of this study is to point out new markers among the glycosidases and especially β-D-mannosidase, α-L-fucosidase and N-acetyl-β-D-glucosaminidase.

There is no correlation between the three enzymatic activities and the sperm count. Moreover in case of azoospermia enzymatic activities were always present. The variations observed are both quantitative (β-MAN activity is significantly decreased) and qualitative (modifications of the relative proportions of the different enzymatic forms) according to the etiology of azoospermia.

La liquéfaction du sperme correspond à une protéolyse touchant notamment des glycoprotéines et pourrait également s’accompagner d’une lyse au niveau des branchements glycaniques impliquant l’action de glycosidases. Parmi elles, l’α-1-4 glucosidase a été plus particulièrement étudiée. Elle constitue un bon marqueur épididymaire, mais son rôle dans la liquéfaction n’est pas établie. Le but de ce travail est de doser d’autres glycosidases séminales: la β-D-mannosidase, l’α-L-fucosidase et la N-acétyl-β-D-glucosaminidase. Ces glycosidases provenant du tractus génital, nous avons cherché si elles pouvaient servir de marqueurs. Il ne semble pas exister de corrélation entre les activités de ces trois enzymes et le nombre de spermatozoïdes. Même en cas d’azoospermie, les activités enzymatiques sont toujours mises en évidence. Une série de 32 éjaculats provenant de sujets dont l’azoospermie relevait d’étiologie secrétoire ou excrétoire a fait l’objet de cette analyse. Les différences observées portent à la fois sur l’activité enzymatique totale (l’activité β-MAN est significativement diminuée) et sur les proportions relatives des différentes formes enzymatiques, et ce, en fonction de l’étiologie de l’azoospermie.

Affiliations

1. Unité de Biologie de la Reproduction—Laboratoire d’Histologie Embryologie, Hôpital de la Pitié, 83, Boulevard de l’Hôpital, 75651, Paris, Cedex 13
   • Jacques Gonzalès
2. Laboratoire Central de Biochimie, Hôpital de la Pitié, 83, Boulevard de l’Hôpital, 75651, Paris, Cedex 13
   • Saïd Ben Ayed
   • , Bernard Maguy
   •  & François Percheron

Corresponding author

Correspondence to Jacques Gonzalès.

Reprints and Permissions