Skip to main content

Advertisement

Exploration du plasma seminal humain: Nouvelle approche par la resonance magnetique nucleaire du proton (RMN-1H)

Human seminal plasma: A new approach to its analysis using proton nuclear magnetic resonance (PNMR)

Article metrics

  • 156 Accesses

Abstract

Human seminal plasma glycerylphosphorylcholine (GPC), glycerylphosphorylethanolamine (GPE), citric acid (Cit) and lactic acid (Lac) were analzed by measuring the peak area of proton nuclear magnetic resonance (NMR) spectra in four groups of patients: 21 men with secretory azoospermia; 14 men with excretory azoospermia after vasectomy; seven patients presenting with very severe oligoasthenozoospermia; and 18 normozoospermic subjects. When comparing secretory and excretory azoospermia cases with normozoospermic men, seminal plasma GPC, Cit and Lac peak areas were lower in azoospermic cases compared to normozoospermic men (16.79, 8.18 and 2.28 versus 23.38, 10.58 and 4.3. arbitrary units respectively, P <0.01). The peak area ratios Cit/Lac and GPC/lac were significantly different between normozoospermic men and either secretory or excretory azoospermic groups (P<0.01). A significant difference was also found in the GPE/GPC peak intensity ratio between secretory and excretory azoospermia cases (P<0.001). These results demonstrate that quantitative markers such as GPC, GPE, Cit and Lac may be useful in the examination of human seminal plasma by proton NMR in infertility investigations.

Résumé

Nous avons identifié et évalué par Resonance Magnétique Nucléaire du Proton (RMN-1H, dans le plasma séminal humain, des marqueurs biochimiques tels que la Glycérylphosphorylcholine (GPC), la Glycérylphosphoryléthanolamine (GPE), l’acide Citrique (Cit) et l’acide Lactique (Lac). Les valeurs des marqueurs GPC, Cit et Lac sont plus faibles dans les groupes azoospermies sécrétoires, excrétoires ou OATs par rapport aux normospermies (16,79; 8,18; 2,28 vs 23,38; 10,58 et 4,3 respectivement; p<0,01). Les rapports de l’aire des pics Cit/Lac et GPC/Lac montrent une différence significative entre les normospermies et les azoospermies sécrétoires ou excrétories (p<0,01). Nous avons également trouvé une différence significative du rapport d’intensité GPE/GPC entre les azoospermies sécrétoires et excrétoires (p<0,001). Cette étude nous a permis d’identifier des marqueurs tels que la GPC, la GPE, le Cit et le Lac. Ceux-ci peuvent être utilisés d’une part pour l’exploration du plasma séminal des patients infertiles et d’autre part pour differencier les azoospermies sécrétoires des excretoires.

References

  1. 1-

    Bahl, S., Bawa, S.R., Srivastava S., Phadke, R.S., Govil G.: Magnetic resonance studies of intact human spermatozoa. Physiol. Chem. Phys and Med NMR. 1988., 20: 183–188.

  2. 2-

    Barthélémy C., Khalfoun B., Guillaumin J.M., Lecomte P., Bardos P.: Seminal fluid transferrin as an index of gonadal function in men. J. Reprod. Fert. 1988, 82: 113–118.

  3. 3-

    Bax, A. Two dimensional nuclear magnetic resonance in liquids. Ed. Delft University Press, 1984, Holland.

  4. 4-

    Bretan, P.N., Vigneron D.B., Hrieak H., Tom, R.A., Moseley, M., Tanagho E.A., James T.L.: Assessment of male infertility: correlation between results of semen analysis and phosphorus-31 magnetic resonance spectroscopy. Urology. 1989, 33: 116–119.

  5. 5-

    Chew, W.M. Hricak, H.: Phosphorus-31 MRS of human testicular function and viability. Investigative Radiology. 1989, 24: 997–1000.

  6. 6-

    Robitaille, P.M., Robitaille, P.A., Martin, P.A. Brown, G.: Phosphorus-31 nuclear magnetic resonance studies of spermatozoa from the boar, ram, goat and bull. Comp. Biochem. Physiol. 1987, 87B: 285–296.

  7. 7-

    Soufir, J.C.: Azoospermie, asthénozoospermie et biochimie séminale. Ann. Biol. Clin. 1985, 43: 67–70.

Download references

Author information

Correspondence to S. Hamamah.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Cite this article

Hamamah, S., Seguin, F., Barthélémy, C. et al. Exploration du plasma seminal humain: Nouvelle approche par la resonance magnetique nucleaire du proton (RMN-1H). Androl. 2, 10–11 (1992) doi:10.1007/BF03034585

Download citation

Keys words

  • NMR
  • seminal plasma
  • azoospermia
  • human

Mots clés

  • RMN
  • Plasma séminal
  • azoospermie
  • humain