Skip to main content
  • Traitement Anticancereux, Fonction de Reprodution et Sexualtite
  • Published:

Sexualité des patients après traitements anti-cancéreux-nécessité d'une prévention

Prevention of sexual problems following cancer treatments

Resume

Sexe et cancer, plaisir et mort, ces mots sont difficiles et douloureux dans leur association et leur évocation.

Alors que l'on sait que cette réalité existe, la sexualité des patients traités pour cancer, et celle de leur conjoint, est méconnue, voire ignorée par les médecins et les cancérologues, et peu présente encore dans les consultations de sexologie. Pourtant, malheureusement, le cancer est encore une maladie fréquente frappant les deux sexes, pas uniquement d'âge avancé,dans leur corps et leur vie, et les relations sexuelles existent heureusement toujours entre les hommes et les femmes; nous y sommes done confrontés.

La vie sexuelle des patients traités pour cancer mérite que nous nous en occupions. les conséquences des actes et traitements sur la sexualité de la personne et du couple peuvent être prévenues; cette prévention devrait se situer au-delà d'une information générale, le plus souvent imprécise et inadaptée ou d'une information purement clinique sur les réparations possibles d'une fonction perdue.

La prévention doit done avoir des objectifs, des moyens et un temps.

Les objectifs: Permettre, maintenir, retrouver ou trouver une vie sexuelle et relationnelle satisfaisante. Sauvegarder la fonction sexuelle, la sensualité, la communication érotique et la jouissance, semble indispensable à une qualité de la vie physique et psychique dans “I'après traitement”.

Le temps: Il se situe avant, pendant et après, voire longtemps après les phases diagnostiques et thérapeutiques de la maladie.

La prévention, c'est aussi les propositions thérapeutiques que l'on peut faire au patient si des troubles sexuels existent, apparaissent ou persistent:

  • • traitements spécifiques visant à une récupération de la “fonctionnalité” sexuelle, érectile dans les cas où la part d'organicité est importante.

  • • sexothérapie associée aux précédents traitemetns, ou seule, s'il s'agit de dysfonctions sexuelles sans composante organique majeure (manque d'intérêt sexuel, trouble du désir,┬).

Abstract

Sex and cancer, pleasure and death are words very difficult and painful to associate and to evoke. The sexuality of patients with cancerous diseases is unrecognized by physicians and very little present in the practice of sexology. the sexual life of cancerous patients must be preserved. The preventions must have aims, means and time.

The aims are: to allow, to keep, to find or to rediscover a sexual and relational life.

The means are:

  • • systematic information on the clinical reality and his results,

  • • directed information on the sexual reality and his capacities,

  • • thinked information on the sense and the value of the sexuality and of the pleasure.

The time is before, during and after the treatment for cancer.

The prevention is also sexological treatments if sexuals symptoms occur.

References

  1. ANDRESEN Barbara PH. D.: Sexual self shema as a possible predictor of sexual problems following cancer treatment. The Canada Journal of Human Sexuality, Vol. 3–2, Summer 1994, 165–170.

  2. CACHELOU R.: Problèmes sexuels et Problèmes de communication dans le couple après cancers gynécologiques. Provence Médicale No 10, Octobre 1982, 143–146.

  3. MARANDON E.: Sexuality Handicaps “Handicap et sexualité” Edition MASSON 1981, 163–168.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Cabanis, C. Sexualité des patients après traitements anti-cancéreux-nécessité d'une prévention. Androl. 5, 516–520 (1995). https://doi.org/10.1007/BF03034537

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF03034537

Mots clés

Key words